Mikaela Taivassalo:

Parastier & mördare

Avlusad & nyöversatt packar jag mina saker för att överge stan och inleda sommalivet, nomadlivet. (Alla dessa släktingar, alla dessa olika platser, alla vänner och familjen – så hysteriskt, men… Läs mer »

Livet döden kärleken & Bellman!

Ach Bellman, my love! Kärast bröder systrar och vänner: Har jag avslöjat att jag är kär? Inte nykär, men nästan. Olyckligt kär, givetvis. Det hör till saken. I en poet,… Läs mer »

Library lovers

Ljuvliga sommarregn, passar mig precis! Ute är det grått och kallt, och Doris Lessings The Golden Notebook är över sexhundra läsvärda sidor lång och allt annat får vila. Idag ett… Läs mer »

A Midsummer Night’s Dream

Midsommardimmor och midsommarregn. Jag önskar er intressanta förväxlingar, förtrollningar, förälskelser, förvirringar i midsommarnatten – någonstans mellan dröm och verklighet. Läs Shakespeare! Pucks avskedsord i A Midsummer Night’s Dream: "If we… Läs mer »

Skräp är rosk på finlandssvenska

Fragment! Tankar idag. Lösryckta: Hurra: Pocketböcker när man packar sin väska och åker iväg till midsommaren eller längre bort. Eller i väskan för att läsa på bussen eller på ett… Läs mer »

Gudar & djävlar

Gud och djävulen, gott och ont, uppgång och fall, högt och lågt, kaos och ordning – antagonister och motsatsförhållanden skapar ofta bra berättelser, och även jag är svag för dem!… Läs mer »

Novelljägaren i bokskogen

I natt har jag drömt om slitna, anglosaxiska parhus. Detta efter min sena kvällsläsnig och avslutning av Margaret Atwoods novellsamling Moral Disorder (Leva i synd och andra berättelser). Rekommederar, kanske… Läs mer »

mitt anletes svett

Långsamt långsamt skriver jag. Kanske är det en fjärdedel av en roman jag har framför mig nu. Kanske kanske. Kanske inte. Ingen annan än jag läser texten, inte i det… Läs mer »

Love love yeah yeah

Översättningar, visst är det någonting magiskt med översättningar!? Och med översättare. Tänk att de finns, de här människorna som kan ta en textkropp och ge den en ny dräkt, klä… Läs mer »

Noveller, teater & måsskit.

Noveller, teater & måsskit. Saker jag tänker på just nu. Jag har nyss  kommit hem från en liten teaterfestival i Hangö, på finländska västkusten. Sekelskiftesvillor, havsvindar, & kurortskänsla, blandat med… Läs mer »