Gästbloggare:

Skolans litteraturundervisning

På Bokmässan i Göteborg i september deltog jag i ett seminarium om Svenska Akademiens och Wallenbergstiftelsernas skolprojekt Intensivsvenska. Projektet, och därmed också Svenska Akademien, fick mycket positiv uppmärksamhet på mässan…. Läs mer »

Selma Lagerlöf och Jerusalem

  Det är roligt att forska om Selma Lagerlöf! Tänk vad hennes författarskap passar in i många sammanhang. Just nu befinner jag mig i Oslo för en internationell konferens ”Gateway… Läs mer »

Sveriges modernaste kvinna

När jag under hösten samtalat om min och Bengt Wanselius Selma Lagerlöf-biografi Sveriges modernaste kvinna och blivit intervjuad är det två frågor som återkommit: Vem vill du ska läsa din… Läs mer »

Selma Lagerlöf firad

  Eftersom jag i slutet av sommaren kom ut med en biografi om Selma Lagerlöf – Sveriges modernaste kvinna – så blev det en anledning att vara med och ordna… Läs mer »

Om kärleken till arkivet

I somras bodde jag några veckor i Göteborg eftersom jag var inbjuden av litteraturaktören Textival att arbeta utifrån det omfattande arkivmaterial som finns i det Gathenhielmska kulturreservatet. Under veckorna jag… Läs mer »

Om erfarenhet och representation

The skin is faster than the word. – Brian Massumi   Minusgraderna har kommit till Berlin. Och molnen som kortar dagarna. Jag lindar halsduken två varv runt halsen och går… Läs mer »

EN INTRODUKTION

Jag vaknar 07.15 och blir liggande i sängen, påverkad av en dröm jag inte längre minns. Det som dröjer sig kvar är bilder från gården där jag vuxit upp och… Läs mer »

Då internationell succé, nu nationellt försvunnen

Det var alltså inte Emilie Flygare-Carléns västkustromaner som slog internationellt. Min kartläggning av översättningarna av hennes verk visar ett annat mönster. Det var hennes geografiskt mer oprecisa bildnings- och familjeromaner… Läs mer »

Den publikdragande romanen

Vad är det som gjorde att just Emilie Flygare-Carléns romaner fick ett sådant genomslag både i Sverige och internationellt? Var det bara tillfälligheter och att hennes verk publicerades och spreds… Läs mer »

Emilie Flygare-Carlén som exportsuccé

Hur kommer det sig att Emilie Flygare-Carlén blev 1800-talets mest internationellt framgångsrika svenska författare? Med det menar jag att hon blev dåtidens mest lästa författare utanför Sverige baserat på antalet… Läs mer »